100噸魚池皆手造，萬分熱愛藏其中
在家的周圍造池子，讓錦鯉歡快地游動是每個錦鯉愛好者所懷有的夢想。家住東京都小平市的師岡勇先生就憑著個人的研究琢磨，親手創造了屬于自己的池子。這個100t的手造魚池，滿滿承載著師岡勇先生的愛鯉之心，除去必須要他人幫助的工程之外，其余全都是師岡先生自己一手建造的。
△100噸池建成后示意圖
△在A池到室內的B池之間架起來的橋，能夠看到第2過濾槽。
△第2槽處可以看到D池的流動方向。這個槽里面有水泵，給E池補給水。
△能夠看到第1過濾槽、A池、房子各自的位置關系。A池的底部有三個集水裝置，所聚集的水再由水泵送往第1過濾槽
△ E池（左）和F池（右）。錦鯉都聚集在了玄關口
在距離師岡家寬廣的庭院的不遠處，有30年前師岡勇先生的父親打造的錦鯉池，當時師岡勇先生對這個錦鯉池并沒有什么興趣。然而在一次工作中，看到所拜訪的主人家中的錦鯉池，感受到了錦鯉在池中游動的魅力。這讓他產生了建造錦鯉池的想法。有了這個想法后，師罔先生馬上從朋友那里買到了100條錦鯉，接著就開始挖掘魚池，一番辛苦作業后，皇天不負有心人，終于打造出了自己的魚池。在魚池建造完成一年后師岡先生又建造了水量達107t的室內魚池。師岡先生最終實現了他的夢想?，F在師岡先生每年參加品評會或去錦鯉專賣店挑選300條稚魚，看著它們一天天成長，心中對錦鯉的熱愛也同樣地與日俱增。
文章來源：月刊錦鯉日文版 翻譯：yayui
推薦閱讀
暫無評論